http://www.erlebniswelt-kroatien.com Kroatien Erlebniswelt Ferienwohnung Events Branchenbuch Urlaub Veranstaltungen Kalender und Meer - Mit uns finden Sie Ihren Weg zum Kroatienurlaub und finden genau das was Sie in Kroatien suchen - Bücher de http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 2F CMS Wed, 08 Sep 2010 11:41:43 +0200 Wed, 08 Sep 2010 11:41:43 +0200 info@erlebniswelt-kroatien.com info@erlebniswelt-kroatien.com 2008-01-02T18:17:16+01:00   Messen Termindatum: Donnerstag, 13. März 2008 Enddatum: Sonntag, 16. März 2008 Kroatien Schwerpunkt bei der Buchmesse Leipzig. Kroatien ist im kommenden Jahr das Schwerpunktland der Leipziger Buchmesse (13.-16. März). „So wie es momentan aussieht, sind mindestens 30 Autoren am Programm beteiligt“, sagte Buchmesse-Direktor Oliver Zille. Bislang seien jährlich null bis drei Bücher aus Kroatien auf dem deutschen Markt erschienen. Der deutsche Buchmarkt sei aber als weltweit größter Übersetzungsmarkt ein Sprungbrett in die Welt. „Wir wollen die wichtigsten kroatischen Autoren vorstellen.“ Mit Kroatien widmet sich die Messe erneut einem Land aus dem ehemaligen Jugoslawien – nach Slowenien in diesem Jahr. Auf der Frühlings-Bücherschau werden erneut mehr als 2300 Aussteller erwartet. Zille rechnet damit, dass die Zahl der Aussteller und die Fläche im Vergleich zur Buchmesse 2007 um je mehr als 3,5 Prozent wachsen. Erstmals seit vielen Jahren sind 2008 wieder die Slowakei, Luxemburg und China in Leipzig vertreten. gefunden bei: http://www.lr-online.de/freizeit/LR-Kultur;art1073,1887023 http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Kroatien%2BSchwerpunkt%2Bbei%2Bder%2BLeipziger%2BBuchmesse_93.html http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Kroatien%2BSchwerpunkt%2Bbei%2Bder%2BLeipziger%2BBuchmesse_93.html Villa-Malu Bücher 2007-12-25T19:19:58+01:00 Leipziger Buchmesse: Kroatien und Türkei im Blickpunkt Kroatien ist im kommenden Jahr das Schwerpunktland der Leipziger Buchmesse (13.-16. März). "So wie es momentan aussieht, sind mindestens 30 Autoren am Programm beteiligt", sagte Buchmesse-Direktor Oliver Zille. Bisher seien jährlich höchstens drei Bücher aus Kroatien auf dem deutschen Markt erschienen. Der deutsche Buchmarkt sei aber als weltweit größter Übersetzungsmarkt ein Sprungbrett in die Welt. "Wir wollen die wichtigsten kroatischen Autoren vorstellen." Auf der Frühlingsbücherschau werden erneut mehr als 2.300 Aussteller erwartet. Erstmals seit vielen Jahren sind im kommenden Jahr wieder die Slowakei, Luxemburg und China in Leipzig vertreten. Zudem stellt sich die Türkei auf 120 Quadratmetern vor. Auf der Bücherschau in Sachsen präsentiert sich im Frühjahr immer das Land, das im Herbst Schwerpunktland der Frankfurter Buchmesse ist. 2008 ist das die Türkei, 2009 China. gefunden bei: http://www.orf.at/?href=http%3A%2F%2Fwww.orf.at%2Fticker%2F275227.html http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Leipziger%2BBuchmesse%252B%2BKroatien%2Bund%2BT%25FCrkei%2Bim%2BBlickpunkt_80.html http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Leipziger%2BBuchmesse%252B%2BKroatien%2Bund%2BT%25FCrkei%2Bim%2BBlickpunkt_80.html Villa-Malu Bücher 2007-12-13T00:02:55+01:00   Veranstaltung Termindatum: Freitag, 14. Dezember 2007  Startzeit: 20:00h Enddatum: Freitag, 14. Dezember 2007  Ende: 23:00h Zu Voland & Quists Literatursalon am Freitag, 14. Dezember, um 20 Uhr in Horns Erben hat der Verlag einen seiner kroatischen Autoren eingeladen: Roman Simić. Er wird aus seinem gerade erschienenen und in Kroatien preisgekrönten Erzählband „In was wir uns verlieben“ lesen. Den deutschen Leseanteil bestreitet der Dresdner Autor Michael Bittner. Roman Simić, geboren 1972, war Redakteur der bedeutenden kroatischen Literaturzeitschrift Quorum und ist Organisator und Programmdirektor des renommierten Festival of the European Short Story in Zagreb und Split. Zweimal erhielt er den Goran-Preis für junge Dichter. 2003 war er Stipendiat der Stadt Graz, 2004 des Literarischen Colloquiums Berlin. 2005 erhielt er für "In was wir uns verlieben" den Jutarnji List Preis für das beste kroatische Prosawerk. Seine Erzählungen wurden ins Französische, Schwedische, Slowenische, Serbische, Polnische, Bulgarische, Litauische, Spanische und Englische übersetzt. Zum Buch: Ein Sohn besorgt auf Wunsch seiner Mutter Blumen für die Beerdigung der Geliebten seines Vaters, zwei Liebende sind gefangen in einem Leben ohne Wahlmöglichkeiten, schmerzhafte Kindheitserinnerungen werden geweckt, als ein junger Mann mit seinem Vater im Garten des zerstörten Hauses arbeitet, bei einer sommerliche Techno-Party scheinen unverhofft die Schrecken des Krieges auf … Vor dem Hintergrund der politischen Ereignisse im zerfallenden Ex-Jugoslawien handeln Simićs Geschichten von Hoffnung und Enttäuschung, Treue und Verrat sowie der Unmöglichkeit, den anderen Menschen vollständig zu verstehen. Die CD zum Buch wurde eingelesen von Saša Stanišić. Link: http://www.lizzy-online.de/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=10782&mode=thread&order=0&thold=0 http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Roman%2BSimi%2526amp%253B%2523263%253B_70.html http://www.erlebniswelt-kroatien.com/beitrag_Roman%2BSimi%2526amp%253B%2523263%253B_70.html Villa-Malu Bücher